The warm, vibey feelings of summer romance always require a sweet soundtrack to make memories with, and a Chicano Rock/Soul group from East Los Angeles called The Altons have delivered a tune that fits the bill rather nicely. “Love You Like That” is a Motown-era throwback in the best ways…